Oxford Street. London, 1993 © Witold Krassowski

Nerwowe dziewięćdziesiąte

Witold Krassowski

wystawa online

Nerwowe dziewięćdziesiąte
Witold Krassowski
Od 24.06.2026
Teksty: Colin Jacobson

Pamięć i fotografia są symbiotycznymi towarzyszkami podróży, w równym stopniu niewiarygodnymi. Przytoczmy od razu wszystkie truizmy: historię piszą zwycięzcy; każda pamięć jest wybiórcza i zawodna; fotografia to tylko moment wyrwany z nieskończonej liczby możliwych chwil; to, co widzi widz, i to, co zamierzał fotograf, może diametralnie się od siebie różnić, pamięć jest arbitralna – na jawie czy we śnie, mamy niewielką kontrolę nad dokładnością i prawdą tego, co wybieramy do zapamiętania.

New Year celebrations, London, 1985 © Witold Krassowski
Alarm bombowy, Oxford Street, Londyn, 1993 © Witold Krassowski

Po raz pierwszy spotkałem Witolda Krassowskiego w 1988 roku, kiedy byłem fotoedytorem nowo powstałego Independent Magazine. Pojawił się bez zapowiedzi późnym wieczorem, przynosząc niezwykłe portfolio swoich zdjęć z wiejskiej i miejskiej Polski, rodzaj teatru absurdu połączonego z humorem i pewną czułością wobec osobliwości swoich rodaków.

Opublikowaliśmy obszerny wybór jego prac, a on zaczął wykonywać dla magazynu kolejne zlecenia, często w miejscach, które na pierwszy rzut oka wcale nie wydawały się obiecujące. Krassowski jednak, jako obcy w obcym kraju, zawsze dostrzegał wizualny potencjał w prozaiczności. Wiele jego zdjęć z lat dziewięćdziesiątych powstało właśnie dzięki pracy dla magazynu.

Camden Town, Londyn, 1993 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Oxford Street, London, 1993
Oxford Street, London, 1993 © Witold Krassowski

Wielka Brytania końcówki lat osiemdziesiątych i lat dziewięćdziesiątych w ujęciu Krassowskiego to kraj rozedrgany i niespokojny. (…) Kiedy patrzę na zdjęcia Krassowskiego z tego okresu, widzę społeczeństwo, które nie czuje się dobrze samo ze sobą; społeczeństwo, które czeka na Brexit, gotowe strzelić sobie w stopę.

Czy to tylko moja autobiograficzna projekcja, spojrzenie w przeszłość i dopisywanie znaczeń z mądrością poniewczasie? Czy Krassowski postawił sobie za cel uchwycenie tej społecznej i kulturowej neurozy po Thatcher, kiedy konsekwencje jej polityki spalonej ziemi zaczęły stawać się widoczne?

Nerwowe dziewięćdziesiąte - London, 1988
Nerwowe dziewięćdziesiąte - A London train, 1997
Londyńskie metro, 1988 © Witold Krassowski

Czy Krassowski już wtedy wyczuł ten niepokój? Ale czy ma to ostatecznie jakiekolwiek znaczenie? Mamy tu niezwykle wymowny zbiór prac: spojrzenie jednego fotografa na obcy kraj, uchwycony w konkretnych momentach i sytuacjach.

Możemy oceniać, analizować i cieszyć się tymi obrazami po prostu jako obrazami, a potem zdecydować, że nadamy im znaczenie z własnej perspektywy, korzystając z naszych zasobów pamięci i własnego rozumienia tego, czym czasy te były dla nas.

Peron metra, Londyn, 1985 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Fenchurch St station, London, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Commuters train on Essex line, 1991
Ottery St Mary, 1998 © Witold Krassowski
Spill, Backup, Lancs. 1999 © Witold Krassowski
Playing and dusting in Sun Inn, Crofton, 1996
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Cafe on A30, Sourton Cross, 1999
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Stanhope fair, 1989

Mimochodem

Ulice, puby, jarmarki, metro, krajobrazy aż po horyzont — miejsca, w których przewija się duch Nerwowych dziewięćdziesiątych.**

Wymiana okna, Londyn, 1988 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Camden Town, London, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - London, 1988
Oxford Street. London, 1993 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Oxford St, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Bomb scare, Camden Town, London, 1993

The Fens

Niegdyś mokradła, później osuszone i zmienione w płaskie pola uprawne: szerokie niebo, otwarte przestrzenie, kanały odwadniające i dalekie horyzonty. Wiejski krajobraz, w którym Wielka Brytania wydaje się cichsza, pustawa i wyjątkowo odsłonięta.**

Nerwowe dziewięćdziesiąte - The Fens, 1988
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Morning in the Fens, 1987
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Birthday celebration in a miner’ home. Garrigill coal drift, Alston,1989

Sztolnie Garrigill

Garrigill to mała wieś w Cumbrii, niedaleko Alston Moor, gdzie węgiel wydobywano nie w głębokich szybach, lecz w chodnikach wchodzących w głąb wzgórz – samowystarczalny świat wrzosowisk, sztolni i ciężkiej pracy.

Nerwowe dziewięćdziesiąte - Cyril, Garrigill coal drift, Alston, Cumbria, 1989
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Garrigill coal drift, Alston,1989
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Garrigill coal drift, Alston,1989
Nerwowe dziewięćdziesiąte - A miner’s family at home, Garrigill coal drift, Alston, 1989

Camden Town w Londynie

Historia Camden Lock Market zrosła się z tkanką mojego życia. Mieszkam w sercu Camden Town od 1967 roku, w tym samym mieszkaniu, z tą samą ambiwalencją wobec wpływu tego miejsca na mnie samego i na całą okolicę. Wszystko zaczęło się w rozgorączkowanych dniach wczesnych lat sześćdziesiątych. Był to wtedy niewielki targ rękodzieła, na którym kreatywni, pracujący na własny rachunek artyści i projektanci sprzedawali dobrze wykonane przedmioty w rozsądnych cenach.

Już jednak lokalna mądrość lat siedemdziesiątych głosiła, że niekończące się rzędy sklepów z importowanymi skórzanymi kurtkami były przykrywką dla importu i sprzedaży narkotyków. W latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych przedsiębiorcza energia przesunęła się w stronę podrabianych koszulek Gucci z Chin, nie brakowało też innych fałszywych marek. Ostatnie dwie dekady przyniosły z kolei lawinowy wzrost liczby azjatyckich punktów z bubble tea i tureckich barberów, budząc powszechne podejrzenia, że dziś w mieście chodzi przede wszystkim o pranie pieniędzy.

Nerwowe dziewięćdziesiąte - Bomb scare, Camden Town, London, 1993
Camden market, Londyn, 1993 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Camden Market, London, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Camden Market, London, 1993
Camden Market, London, 1993 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Camden Market, London, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Edinburgh, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Workington, 1999
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Travellers’ camp, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Edinburgh, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Bookies, Hackney, London, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Hackney greyhound racing,  1995
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Wolsingham fair, 1989
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Before going to the fair, Barlow, Derbs, 1997
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Oxford, St Magdalene’s College, 1989
Camden Market, London, 1993 © Witold Krassowski
Old people’s home, Camden, London, 1993 © Witold Krassowski
Nerwowe dziewięćdziesiąte - The Wasps after match against Bath in  Loftus Road,  1995
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Shrove Tuesday ball game in Long Street, Atherstone, 1995
Nerwowe dziewięćdziesiąte - The Gladiators, London 1996
Nerwowe dziewięćdziesiąte - The Gladiators, London 1996
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Fast food, Milton Keynes, 1989
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Canvassing before the GE that took place on the 09 April 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Margaret Thatcher canvassing before the GE, March 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - General elections, vote counting, Glasgow, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - General elections, vote counting, Glasgow, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Old people’s home, Camden, London, 1993
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Glasgow subway, 1992
Nerwowe dziewięćdziesiąte - Car wash, Milton Keynes, 1989

Przypisy:

*W krykiecie wyrażenie nervous nineties (pl: nerwowe dziewięćdziesiąte) oznacza nerwowe ostatnie przebiegi przed osiągnięciem upragnionej setki punktów. Tutaj termin przenosi się ze sportu na społeczeństwo: ostatnią prostą stulecia, pełną napięcia i wyczekiwania.

**Teksty pochodzą od redakcji IFF.

Witold Krassowski portret fot. archiwum prywatne

Witold Krassowski studiował językoznawstwo na Uniwersytecie Warszawskim oraz Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle. Uzyskał doktorat z fotografii na Wydziale Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, a następnie habilitację na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, na Wydziale Sztuki Mediów.

Bardzo wcześnie jego hobby fotograficzne stało się karierą. Jego prace były szeroko publikowane w różnych mediach w całej Europie. Dwukrotnie zdobył nagrodę World Press Photo i zasiadał w jury tego konkursu. W 2007 roku otrzymał nagrodę Międzynarodowej Konfederacji Czerwonego Krzyża. Odniósł podobne sukcesy w innych konkursach fotograficznych w Polsce, Wielkiej Brytanii i Iranie. Prezentował swoje prace w Londynie (Photographers’ Gallery), Monachium, Kolonii, Lizbonie, Brukseli (w Berlaymont House, głównej siedzibie Komisji Europejskiej), Kijowie, Chicago i Moskwie (Multimedia Art Museum Moscow (MAMM), 2019). Brał udział w międzynarodowych projektach i festiwalach: Hope Project, Inferno-Paradiso Project, Magic Moments II, Behind Walls Noorderlicht Photofestival, London Street Photography Festival. Opublikował dotychczas pięć książek: Visages de l’Est, 1991, After-Images of Poland, 2009, Pieśń na wyjście, 2011, I Am Still Afraid of Screams, 2017 oraz Sackcloth and Ashes, 2020.

Obecnie prowadzi pracownię fotografii społecznej na Wydziale Sztuki Mediów Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.

Więcej informacji o artyście i zdjęć na stronie internetowej www.witoldkrassowski.com